Skip to main content

風景如畫的佛蒙特州

佛蒙特人擁有尊重土地的悠久傳統。沒有了廣告牌的阻擋,視野更為開闊,美景一覽無余。無論您前往哪個方向探索,都能看到獨具特色的新英格蘭小鎮和村莊、歷史悠久的谷倉,以及 100 多座廊橋點綴于自然美景之中。佛蒙特州 70% 以上的面積被森林覆蓋,金秋時節,萬山紅遍,層林盡染,美不勝收,是秋季公路旅行的絕佳勝地,必能帶給您難忘的神奇體驗。

?

戶外探險

在佛蒙特州,您可以輕松飽覽怡人美景,無論您想安排豐富行程,還是想隨興出行,都可以暢享愉快時光。騎行探索鄉間小路,或是騎上山地自行車,穿越叢林中數公里長的單車道小徑。在歷史悠久的市區跑步或悠閑漫步,或穿越寧靜村落和廊橋。全州共有 67 座適合徒步旅行的山峰,您可以登高望遠,飽覽絕美風光。您可以到清幽寧靜的河畔垂釣,到未經開發的原生態湖泊蕩舟,或到清澈純凈的山澗暢游。冬季是體驗佛蒙特州雪域仙境的絕佳時節,您可以套上雪鞋或北歐式滑雪板盡情探險,或在高山速降滑雪勝地暢享歡樂時光。一年四季,您都可以盡情體驗精彩紛呈的戶外休閑活動,無論是選擇在休閑步道遠足,還是選擇量身定制的導游服務,佛蒙特州都能為您提供豐富選擇。

?

飲食

佛蒙特州的崇山峻嶺與連綿丘陵之間遍布肥沃的山谷,養育了眾多奶農、果農、菜農等各種農戶。佛蒙特州餐館里的美味佳肴是對農戶的致敬,是他們將田野和農場的收成送上了餐桌。佛蒙特州長期以來一直是倡導本地食品的先驅,擁有眾多屢獲殊榮的手工奶酪制造商和農場直運餐廳。佛蒙特州的精釀啤酒商一直在世界上名列前茅,眾多蘋果酒廠、葡萄園和蒸餾釀酒廠也有著卓越不凡的傳統。佛蒙特州是美國最大的楓糖漿產地。沒有嘗過楓糖冰淇淋(一種醇厚濃郁、口感綿軟的冰淇淋),您的佛蒙特州之旅就不算完滿。無論您去往佛蒙特州的何處,豐富多樣、新鮮可口的本土美食都將成為您餐桌上的主角,讓您盡享醇正地道的綠嶺之州風味。

?

手工藝商店和文化遺產

驅車探索風光無限的山路和歷史悠久的村落,沿途美景應接不暇,您還將邂逅無數博物館、藝術畫廊、古玩店和鄉村商店。參觀世界一流藝術家的工作室,欣賞他們的杰作。游覽戶外雕塑公園,在歷史悠久的市中心欣賞公共藝術。探訪歷史遺跡和博物館,在導游的詳細講解中了解新英格蘭的悠久歷史。前往水畔的戶外音樂會、富有裝飾藝術風格的劇院,或是舒適的鄉村綠地,感受現場音樂表演的魅力。在夏末時分探訪熱鬧非凡的傳統縣集市,或在金秋時節體驗佛蒙特州各地舉行的秋收慶典活動。

趣聞

佛蒙特州斯托的特拉普家庭旅館:冬日里的制糖廠
查看更多

佛蒙特州是全美楓樹最密集的地方,也是楓糖漿產量最高的地方。該州平均每年生產的楓糖漿足以裝滿四個奧林匹克規格的游泳池,約合 1000 萬升!

照片:Dennis Curran/Vermont Tourism

佛蒙特州蒙彼利埃歷史建筑群的天際線
查看更多

在佛蒙特州的鬧市區,當地人經營的獨立商店比比皆是。佛蒙特州首府蒙彼利埃不僅是全美最小的州府,也是唯一沒有星巴克或麥當勞入駐的州府。

照片:Ben Carpenter/Vermont Tourism

秋季驅車穿越佛蒙特州斯瑪格峽谷的航拍景觀
查看更多

佛蒙特州被譽為公路旅行者的天堂。佛蒙特州 70% 的土地都被森林覆蓋,每年金秋,歷史悠久的市中心和漫山遍野都會被染成絢爛的深紅、橙色和金色,美不勝收。此外,它還是美國四個禁止豎立廣告牌的州之一,得益于這一舉措,壯麗美景一覽無余。

照片:Vermont Tourism

必游景點

佛蒙特州基林頓的基林頓滑雪度假村

基林頓滑雪度假村

被譽為“東方野獸”的基林頓 (Killington) 擁有五個滑雪基地和佛蒙特州最適宜滑雪的地形,并設有一個輪胎滑雪公園和一個水療中心,每年還會舉辦各種大型活動。夏季,您可以體驗提供搬運的山地自行車速降騎行和“野獸”高山飛車等精彩項目,或是參與探險中心和繩索課堂的有趣活動。

佛蒙特州本寧頓戰役紀念碑的航拍景觀

本寧頓戰役紀念碑

這座石灰石紀念碑是為了紀念 1777 年本寧頓戰役而建立的,這場戰役被認為是美國獨立戰爭的轉折點。 乘電梯直達頂部,一覽佛蒙特州、紐約州、馬薩諸塞州三州風光。

佛蒙特州謝爾本博物館展出的 Steamboat Ticonderoga 蒸汽船
Vermont Tourism

謝爾本博物館

在謝爾本博物館 (Shelburne Museum),燦爛的民間藝術、古老的歷史建筑和逼真復原的 Steamboat Ticonderoga 蒸汽船交相輝映,讓您身臨其境地體驗佛蒙特州的悠久歷史,以及美國的藝術和奇珍。

佛蒙特州比林斯農場博物館里五彩繽紛的花園
Billings Farm/Vermont Tourism

比林斯農場博物館

在這個農場兼博物館,家庭旅客可以與農場動物親密接觸,觀看歷史悠久的農耕演示,學習各種手工藝,深入了解佛蒙特州豐富的農業遺產。

佛蒙特州斯瑪格峽谷州立公園的絢爛秋葉和陡峭巖壁
Nathanael Asaro/Vermont Tourism

斯瑪格峽谷州立公園

蜿蜒曲折的 108 號公路穿過斯托的斯瑪格峽谷州立公園 (Smugglers' Notch State Park),懸崖峭壁聳立兩側。驅車飽覽沿途美景之后,游客可以前往佛蒙特州最高的山峰曼斯菲爾德山 (Mount Mansfield) 體驗徒步和露營的樂趣。

佛蒙特州伯靈頓的教堂街市場

教堂街市場

伯靈頓市中心的這條露天步行街繁華無比,游客絡繹不絕,這里云集了眾多歷史建筑、100 多間精品商店和美食餐廳,還有街頭藝人表演和備受家庭游客喜愛的慶典活動。

在佛蒙特州威洛比湖平靜的水域涉水玩耍
Nathanael Asaro/Vermont Tourism

威洛比湖

深達 90 多米的威洛比湖 (Lake Willoughby) 是佛蒙特州最深的湖泊,這一奇觀是由 12000 萬年前的冰山雕鑿而成的。威洛比湖被群山峻嶺和遠足步道環繞,峽灣般的壯麗景觀和迷人的公共海灘使其成為溫暖宜人的度假勝地。

佛蒙特州曼徹斯特的林肯之家希爾登及其花園景觀
Southwest Vermont Chamber of Commerce

林肯之家希爾登

這座建于 1905 年的殖民復興風格豪宅位于曼徹斯特,曾是羅伯特·林肯和瑪麗·林肯的度夏別墅。如今,這里的景點包括幾處修剪整齊的花園、一個運營中的山羊奶制品廠,以及一個美國歷史博物館,其特色展品是一節真正的普爾曼火車車廂。

佛蒙特州尚普蘭湖

尚普蘭湖

來看看這片原始湖泊及周邊盆地如此受歡迎的原因吧。乘游船、垂釣或觀鳥,探索自行車步道,參加航海節 (Maritime Festival),然后到風景秀麗的湖畔住一夜,享受住宿加早餐的精致服務。

佛蒙特州沃特伯里的班杰瑞冰淇淋工廠

班杰瑞冰淇淋工廠

沃特伯里 (Waterbury) 可謂是佛蒙特州最甜美的地方,以生產獨特口味冰激凌聞名遐邇的班杰瑞冰淇淋工廠 (Ben & Jerry’s) 就位于此地。30 分鐘的行程包括品嘗冰淇淋和參觀口味墓園 (Flavor Graveyard)。

探訪佛蒙特州的景點

在佛蒙特州沃特伯里的水庫劃船
查看更多

探訪佛蒙特州的景點

佛蒙特州旅游局 /Route 100 Partnership
佛蒙特州斯托鄉間的絢爛秋葉
查看更多

體驗佛蒙特州

Brian Drourr/Vermont Tourism